Arte Moderna e Arte Japonesa

[José D'Assunção Barros]

Sabe-se que artistas modernos de diversas escolas e tendências souberam renovar a Arte Moderna ocidental a partir de elementos, técnicas e formas de expressão apreendidos de outros povos (orientais, africanos, oceânicos, indígenas, entre outros, sem contar as alteridades históricas, como a recuperação da influência medieval ou da arte bizantina).

 

No artigo abixo indicado, discuto a influência da Arte Japonesa entre os artistas modernos, uma das mais instigadoras desde fins do século XIX. "Arte Moderna e Arte Japonesa - assimilações da alteridade" foi publicado pela revista Estudos Japoneses, da USP, em 2009. O artigo procura discutir como os artistas modernos do final do século XIX e do século XX renovaram suas possibilidades de expressão artística através de uma assimilação criativa da Arte Japonesa.

 

O artigo foi postado no blog Café (http://ning.it/eWdAjd), e abre-se para um link relativo ao texto integral do artigo.

 

Na sequência abaixo, registro um dos muitos estudos japoneses de Van Gogh, no qual ele retoma diretamente produções de gravuristas japoneses:

 

 

O quadro à esquerda é a "Chuva na Ponte", de Van Gogh.

O quadro à direita é a "Tempestade na Ponte de Atake", de Hiroshike

Leiam no artigo outros exemplos como estes (http://ning.it/eWdAjd)

 

De todo modo, fica aqui a pergunta para discussão: "O quanto os artistas modernos devem às artes dos outros povos"?

 

 

Mais acima, registro a famosa gravura "A Onda", do artista japonês Hokusai, que chegou a inspirar diversos artistas a partir de fins do século XIX. A primeira figura é um quadro de Monet, um dos pintores impressionsitas que eram fascinados pela arte japonesa, e que deixaram que esta influenciasse seus próprios modos de expressão.